본문 바로가기

IT/리눅스

IBus에서 일본어 입력하기(우분투)

IBus에서 일본어를 입력하는 방법입니다.

1. 알림 영역의 IBus 아이콘에서 마우스 오른쪽 단추를 눌러 기본 설정에 들어가거나 시스템 - 기본 설정 - IBus 환경 설정 메뉴에 들어간다.

2. 입력 방식 탭에 들어간다.

3. 입력 방식 선택 콤보 상자에서 일본어 - anthy를 선택해 추가한다.

위와 같이 하였을 경우, 히라가나는 입력할 수 있지만 가타카나나 한자는 입력하지 못할 수 있습니다. 그럴 경우, 다음 과정도 진행해 주면 됩니다.

4. 시스템 - 관리 - 시냅틱 패키지 관리자에 들어간다.

5. ibus-anthy 패키지를 찾아 설치한다.

6. 알림 영역의 IBus 아이콘에서 마우스 오른쪽 단추를 눌러 재시작을 누른다.

한글 입력 상태에서 Alt + 왼쪽 Shift를 누르면 일본어 입력 상태가 되며,
일본어 입력 상태에서 Alt + 왼쪽 Shift를 다시 누르면 한글 입력 상태가 됩니다.

(입력 방식에서 옛한글(han2)이나 로마자 표기법(romaja)을 사용하지 않으면 '한국어 - Hangul'만 빼고 다 제거하는 것이 편합니다.)